INVESTIGADORES
FALCON Alejandrina
capítulos de libros
ALEJANDRINA FALCÓN
Mujeres traductoras y trabajo editorial en la Argentina: las traducciones de Susana Pirí Lugones en las décadas del sesenta y setenta
Las mujeres y los estudios del libro y la edición en Iberoamérica. Panorama histórico y enfoques interdisciplinarios .
Año: 2023; p. 1 - 27
ALEJANDRINA FALCÓN
Sur, Unesco y después: redes de la cultura oficial en los últimos proyectos de Victoria Ocampo en torno a la traducción
La traductología latinoamericana. Miradas locales
Lugar: Temuco/México DF; Año: 2023; p. 1 - 25
ALEJANDRINA FALCÓN; PATRICIA WILLSON
La traducción en la Argentina/Argentina (History of Literary Translation)
Enciclopedia de Traducción e Interpretación de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación (AIETI)
Lugar: Madrid; Año: 2022;
ALEJANDRINA FALCÓN
Circulation of translators and translations in the Ibero-American book market of the twentieth century. An introduction to the case of Argentina
Routledge Handbook of Latin American Literary Translation Studies
Lugar: Londres; Año: 2022; p. 351 - 365
ALEJANDRINA FALCÓN
Institutionnalisation de la traductologie a Buenos Aires
Etat des lieux de la traduction dans le monde
Lugar: París; Año: 2022; p. 551 - 565
ALEJANDRINA FALCÓN
Escenas de la traducción editorial entre Argentina y España
Libro homenaje a Patricia Willson
Lugar: Lieja; Año: 2022;
ALEJANDRINA FALCÓN
Tradutores do exílio: o caso argentino na Espanha (1976-1983). Notas sobre o tratamento das fontes testemunhais na história recente da tradução
As diversas faces da tradução na contemporaneidade
Lugar: San Pablo; Año: 2021; p. 277 - 317
ALEJANDRINA FALCÓN
Naturalisation, manipulation et circulation internationale des traductions argentines : les années soixante-dix ou la double épreuve de l?étranger
Langues et rapports de force. Les enjeux politiques de la traduction
Lugar: Lieja; Año: 2021; p. 33 - 46
ALEJANDRINA FALCÓN
Los libros del Barrio Norte: una historia de la Editorial y Librería Goncourt
Escritura y traducción en América Latina. Diálogos críticos con Andrea Pagni.
Lugar: Fráncfort/Erlanguen; Año: 2021; p. 35 - 65
ALEJANDRINA FALCÓN; ALEJANDRA GIULIANI
Presentación Catálogo comentado de la colección Sentidos del Libro en su décimo aniversario
Leer, escribir, editar. Catálogo comentado de la colección Sentidos del Libro
Lugar: Temperley; Año: 2020; p. 5 - 8
ALEJANDRINA FALCÓN
Dos veces Temperley o la centralidad de los márgenes
Leer, escribir, editar. Catálogo comentado de la colección Sentidos del Libro
Lugar: Temperley; Año: 2020; p. 58 - 59
ALEJANDRINA FALCÓN
La producción de lo clásico: un estudio sobre las colecciones argentinas de literatura universal
La transformación de los clásicos: versiones, adaptaciones y contextos.
Lugar: Granada; Año: 2018; p. 273 - 291
ALEJANDRINA FALCÓN
Cuatro grandes colecciones unidas para formar una gran biblioteca?: la Biblioteca Total del Centro Editor de América Latina. Un estudio sobre la importación de literatura y ciencias sociales durante la última dictadura argentina
Los estudios de traducción en América Latina. Una mirada a la región
Lugar: México; Año: 2018; p. 93 - 130
ANDREA PAGNI, WALTHER L. BERNECKER, CLARA E. LIDA, ALICIA ALTED VIGIL, FRANCISCO CAUDET, FRIEDHELM SCHMIDT-WELLE, FERNANDO LARRAZ, PATRICIA WILLSON, RAQUEL MACCIUCI, DIANA BEATRIZ WECHSLER, ALEJANDRINA FALCÓN.
Editores españoles en el campo cultural argentino (1938-1953) ¿Un meridiano que fue exilio?
El exilio republicano español en América latina. Historia cultural, instituciones literarias, medios
Lugar: Frankfurt y Madrid; Año: 2011; p. 108 - 127
ALEJANDRINA FALCÓN
Prólogo a la presente traducción
El camino de Buenos Aires. La trata de Blancas
Lugar: Buenos Aires; Año: 2008; p. 9 - 18