INVESTIGADORES
FALCON Alejandrina
congresos y reuniones científicas
Título:
Exilio y traducción: el caso argentino en España
Autor/es:
ALEJANDRINA FALCÓN
Lugar:
Mendoza
Reunión:
Jornada; XIV Jornadas Interescuelas de Historia; 2013
Institución organizadora:
Facultad de Filosofía y Letras, Departamento de Historia, Universidad Nacional de Cuyo
Resumen:
El propósito del trabajo será presentar los principales desarrollos de nuestra investigación doctoral, titulada Exilio y traducción: importadores argentinos de literatura extranjera en España (1976-1983). Partiendo del estudio de las representaciones metafóricas del exilio en sede literaria, en especial de aquellas que hacen de la lengua el meollo del exilio, nuestro objetivo general ha sido indagar la producción literaria en situación de exilio desde una perspectiva superadora de los enfoques circunscritos a figuras de escritores con trayectorias identificables en el campo literario argentino.