Una aproximación antropológica a la categorización toba de las primeras etapas del ciclo vital

HECHT, ANA CAROLINA

Estudios en lingüística y antropología. Homenaje a Ana Gerzenstein

Instituto de Lingüística, Universidad de Buenos Aires

Lugar: Buenos Aires; Año: 2008; p. 287 - 297

El objetivo de este capítulo es reconstruir el modo de dividir la infancia que tienen los tobas (qom) desde su propio punto de vista, para luego revisar la categorización presentada a la luz de nuestro trabajo de campo en la comunidad Daviaxaiqui (Derqui, Provincia de Buenos Aires). Los términos toba registrados para referirse a los niños/jóvenes son: 1) o´o´ (bebé); 2)nogotole/c (niña/o) y 3)qaañole/nsoqolec (jovencita/o). Nuestra intención es establecer continuidades y discontinuidades entre el modo de división y organización de la infancia y las prácticas cotidianas en dicha comunidad toba urbana. La metodología de investigación complementó la elicitación lingüística de las terminologías en lengua toba con la realización de entrevistas en profundidad y la participación y observación de rutinas cotidianas en el marco del hogar. Asimismo, en este trabajo se recorrerá brevemente lo que desde la antropología se sostiene sobre la ?niñez? en tanto construcción sociocultural, para luego abordar la particular concepción toba de las etapas de la infancia.