INVESTIGADORES
UNAMUNO Virginia
artículos
Título:
Swele Lhañhi o esa lengua extraña de los argentinos
Autor/es:
UNAMUNO, VIRGINIA
Revista:
Anthropos
Editorial:
Anthropos
Referencias:
Año: 2021
ISSN:
1137-3636
Resumen:
En este artículo e presenta un recorrido por las denominaciones que recibió el pueblo y la lengua wichi a lo largo de la histroria del contacto con la lengua castellana, así como las denominaciones de esta lengua por parte del pueblo wichi. En el juego de esta dialéctica entre nombrar y ser nombrado, en este artículo se plantea la posibilidad de tomar los glotónimos como objetos de estudio de la sociolingüística y desentrañar, a través de entrevistas sobre los sentidos actuales de los nombres de las lenguas (castellano y wichi, en este caso) aspectos de las relaciones entre grupos, de mlas miradas cruzadas de unos hacia otros. Finalmente, el texto presenta datos sobre los usos de los gltónoimos "castellano" y "español" en el contexto wichi de la Provincia de Chaco, argumentando que este uso entra en el juego de las dinámicas sociolingüísticas con la llegada de la EIB y, específicamente, con el espacio español como L2.
