Vicio, virtud y santidad: retórica y hagiografía en el Libro de Apolonio

HAMLIN, CINTHIA MARÍA

Mar del Plata

Congreso; III Congreso Internacional Celehis de Literatura. “Literatura Española, Latinoamericana y Argentina”; 2008

Centro de Letras Hispanoamericanas/ Facultad de Humanidades de la Universidad de Mar del Plata

En este trabajo proponemos estudiar cómo la utilización de la retórica del Libro de Apolonio en la construcción de los personajes y en las relaciones que establecen entre sí es funcional a la ideología ordenadora del relato -el cristianismo- y a la intención didáctica del autor, estrechamente ligada a su vez al programa cultural de la clerecía. A su vez se presentaría como un elemento más que contribuye a la configuración de un texto cercano al modelo hagiográfico. Con estos fines analizaremos la compleja serie de paralelos y oposiciones en la que entran los personajes y sus acciones, siempre en relación a su fuente latina -Historia Apollonii Regis Tyri-, verificando semejanzas y diferencias, para luego analizar más en detalle el procedimiento retórico que se utiliza en la construcción de los personajes mismos. A manera de adelanto, concluimos que por medio de una serie de paralelos, antítesis y quiasmos entre los personajes y sus acciones, se polarizan ejemplos de vicio y virtud y se subraya la distancia que separa las acciones virtuosas de las inmorales, siendo este entramado retórico un vehículo perfecto para expresar ideas cristianas y para contribuir a la edificación de la audiencia.