Tango queer y cosmopolitismo. Las experiencias de encuentro intercorporal entre personas residentes en Buenos Aires y visitantes extranjeros

MARÍA MERCEDES LISKA

Buenos Aires

Congreso; III Congreso Internacional Artes en Cruce; 2013

Departamento de Artes, Facultad de Filosofía y Letras (UBA)

A través de la realización de una etnografía durante los años 2010, 2011 y 2012 en la milonga Tango Queer que funciona en la ciudad de Buenos Aires observé que la práctica se caracterizaba, entre otros rasgos, por una marcada familiaridad entre los bailarines y bailarinas porteñas y la asidua concurrencia de visitantes extranjeros, tanto en la pista de baile como en las interacciones que se producen por fuera de ella. En las experiencias de interculturalidad y translocalidad que tienen lugar en la milonga queer surgen afinidades gestual-corporales y valoraciones de ciertas variables que aparecen al momento de bailar que constituyen una novedad en el mundo del tango. Esto significa que por un lado, se percibe un acercamiento entre personas de distintas nacionalidades y por otro, una ponderación por parte de las cultorxs locales de los matices que prevalecen entre unas y otras. De esta manera, se configura que el ?cosmopolitismo? que habilita el tango queer enriquece la exploración individual del baile. En esta ponencia nos preguntamos a qué se deben estas nuevas percepciones de los ?otros? cuerpos y de qué manera las nuevas técnicas corporales que deconstruyen las condiciones históricas del tango inscriptas en su coreografía permiten una flexibilidad e interacción con otros. De esta manera podemos pensar qué nos dicen las prácticas de baile contemporáneas sobre cómo se perciben hoy en día las fronteras culturales.