Un caso de traducción de Eliot: Los Ariel Poems por Basilio Uribe

RAGGIO, MARCELA MARÍA

Fénix

Ediciones del Copista

Lugar: Córdoba; Año: 2011 p. 1 - 15

1851-1260

Este artículo realiza una lectura analítica y descriptiva de la traducción de los ARIEL POEMS, de T s Eliot, que llevó a cabo el ´poeta argentino Basilio Uribe. A través del análisis, se determina la poética de la traducción que suscribe Uribe, y la influencia de su propia poética y práctica literaria en el proceso de traducción.