Doctor en Historia
Profesor en Historia
Licenciado en Historia

PROFESIONAL PRINCIPAL

Para el próximo periodo existen distintos proyectos de transcripción y edición de obras por parte del Núcleo de Estudios Históricos Coloniales (NEHC), de los cuales seremos partícipes. De los cuales podemos destacar la obra de Nuestra Señora de los Dolores y Santiago de la Cangayé de José Alumni y el tomo II de Historia de los abipones de Martín Dobrizhoffer. Por otra parte, pretendemos retomar el proyecto de la transcripción de las actas capitulares de Corrientes de las últimas décadas del siglo XVII, cuya labor hemos iniciado tiempo atrás. El objetivo es transcribirlo de acuerdo con las normas de transcripción paleográfica literal modernizada, según la cual se debe respetar la ortografía y los signos de puntuación de la escritura; no obstante, se despliegan las abreviaturas y se separan las palabras para hacerla más accesible al lector contemporáneo. En todo caso, la labor de transcripción paleográfica además se hallará supeditada a la aparición de una fuente o expediente que considere de gran trascendencia para publicarla en parte o en su totalidad. Del mismo modo, en el marco de los grupos de trabajo, asesoraremos y guiaremos en las técnicas de transcripción paleográfica y normas de transcripción de documentos con grafías antiguas. Asimismo, procuraremos continuar con proyectos de investigación histórica, tanto grupales como individuales, para los cuales, la paleografía de escritura será de gran utilidad para interpretar las escrituras antiguas a fin de transcribir las fuentes coloniales, materia prima con la que se reconstruye la historia.

SALINAS, MARIA LAURA / INV PRINCIPAL

[IIGHI] INSTITUTO DE INVESTIGACIONES GEOHISTORICAS -
[CCT NORDESTE] CENTRO CIENTIFICO TECNOLOGICO CONICET - NORDESTE -
[CONICET] CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS -