Cartas Anuas de la Provincia Jesuítica del Paraguay. 1645-1646. 1647-1649. Documentos de Geohistoria Regional

ERNESTO MAEDER, MARÍA LAURA SALINAS, FERNANDO POZZAGLIO

Subsecretaría de Cultura de la provincia de Corrientes. Instituto de Investigaciones Geohistóricas

Lugar: Corrientes; Año: 2006 p. 227

Las Cartas Anuas de las Provincia Jesuítica del Paraguay eran informes regulares de los P. provinciales con el Prepósito General de la Compañía de Jesús residente en Roma. Las mismas tenían por objeto brindarle una información detallada acerca de la actividad pastoral cumplida en los distintos colegios y residencias de la Provincia, así como los progresos obtenidos en la evangelización de los pueblos atendidos por los misioneros. El presente volumen contiene las Cartas Anuas de 1645-1646 y 1647-1649, firmadas por el padre Juan Bautista Ferrufino, Provincial de la Provincia Jesuítica del Paraguay. Se  las ha reunido en una sola publicación, ya que corresponden a una misma gestión y tratan uno de los temas dominantes de aquel quinquenio, como fue el conflicto que se suscitó en Asunción entre el obispo fray Bernardino de Cárdenas OFM y el colegio jesuítico de aquella ciudad. Situación que supuso, entre otros incidentes, la expulsión de los jesuitas de Asunción. Este tema, de suyo polémico y presente en las Cartas Anuas de su antecesor, el padre Francisco Lupercio de Zurbano, adquirió en la época de Ferrufino, particular gravedad, hasta trascender las fronteras de la provincia. Con esta publicación se continúa un trabajo que se viene realizando desde hace más de veinte años en el Instituto de Investigaciones Geohistóricas sobre transcripción y edición de fuentes coloniales.