IIGHI   05432
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES GEOHISTORICAS
Unidad Ejecutora - UE
congresos y reuniones científicas
Título:
Índices pronominales que codifican "grupo" y "grupo restringido" en toba del este de Formosa (Argentina)
Autor/es:
GONZÁLEZ, RAÚL EDUARDO
Lugar:
Bahía Blanca
Reunión:
Congreso; XV Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística (SAL); 2016
Institución organizadora:
Universidad Nacional del Sur
Resumen:
En toba del este de Formosa, en la primera y tercera persona plural, se observa que el morfema nminal colectivo -pi es utilizado como segundo significante de morfema discontinuo que permite codificar la categoría de "grupo" frente a otro conjunto de morfemas verbales que expresan "grupo restringido". En este sentido dicho morfema exhibe un comportamiento propio de un proceso de gramaticalización como ser el cambio en su estatus paradigmático, ya que atraviesa una categoría nominal como la de "colectivo" para integrarse como morfema verbal, en cohesión e interacción con otros índices pronominales. En la tercera persona, el morfema -pi se combina con nombres y pronombres demostrativos que implican a los afijos -maze y -maGa . Cuando estos argumentos funcionan como sujetos de la cláusula implican concordancia aliterativa, es decir, covariación morfológica que replica el morfema -pi en el verbo. Entendemos que esta covariación formal, de carácter sintagmático, se combina con su consideración como índice pronominal, lo cual le otorga más bien rasgo paradigmático. En la primera persona plural, en cambio, no se observa esta concordancia y el pronombre correspondiente qomi' se mantiene invariante más allá del índice pronominal que sea seleccionado por el hablante para codificar "grupo" o "grupo restringido".