Reseña de Séditions infrapaginales, poétique historique de l´annotation littéraire (XVIIe-XXIe siècles) de Andréas Pfersmann

MARIANO SVERDLOFF

EXLIBRIS

Universidad de Buenos Aires - FFyL

Año: 2012 p. 1 - 4

2314-3894

La presente es una reseña del libro de Andréas Pfersmann, Séditions infrapaginales, poétique historique de l´annotation littéraire (XVIIe-XXIe siècles), texto que se propone como una indagación sobre las diversas configuraciones discursivas que fue desplegando la anotación literaria durante la modernidad. El volumen pasa revista a un conjunto heterogéneo de textos, que van desde Cervantes, Balzac, Lohenstein y Goethe, hasta Louis Aragon, Augusto Roa Bastos, Patrick Chamoiseau, Mark Z. Danielewski y Renaud Camus. A través de un recorrido cronológico por la historia de la nota al pie, Pfersmann explora los problemas metodológicos fundamentales que se discuten en las últimas páginas de Séditions...: ¿es la nota al pie un género?, ¿cómo clasificar la diversidad de prácticas y funciones de este artilugio textual, ora denostado por accesorio y parásito, ora defendido como una instancia de elucidación fundamental del texto comentado? Este volumen tiene pues un singular interés para el especialista que investiga en el área de las literaturas comparadas. Pero también es un texto que hará las delicias del desocupado lector que busca sorprenderse, o del dilettante que goza de la erudición "gratuita" en el sentido más elevado del término. Pues el libro de Pfersemann es un festejo de lo raro y accesorio, de los marginalia como territorio de la pointe, la agudeza, el aforismo, el disfraz, la parodia, la alusión oblicua y el comentario polémico o malintencionado.