El conocimiento especializado: el texto de especialidad y los criterios para su tipologización

CIAPUSCIO, GUIOMAR ELENA; KUGUEL, INÉS; OTAÑI, ISABEL

Coneixement, llenguatge i discurs especialitzat

Instituto Universitario de Lingüística Aplicada

Lugar: Barcelona; Año: 2005; p. 95 - 110

En esta comunicación, queremos presentar algunas reflexiones teórico-metodológicas que aspiran a contribuir con la discusión sobre los textos de especialidad en tanto vehículos del conocimiento especializado y los criterios para su tipologización. En este sentido, y dada la procedencia epistemológica de termtex, creemos oportuno recuperar –aunque de manera parcial y limitada– los aportes teóricos y empíricos provistos por la dirección teórica que se ha ocupado consistentemente del problema de la tipologización de textos: nos referimos a la Lingüística del Texto de procedencia germana. En este trabajo intentaremos presentar de manera sucinta algunos de los aportes principales de esta corriente y contextualizarlos en la discusión sobre el texto especializado y sus posibilidades de tipologización.