INVESTIGADORES
CIAPUSCIO Guiomar Elena
artículos
Título:
Lingüística y divulgación de ciencia
Autor/es:
CIAPUSCIO GUIOMAR ELENA
Revista:
Quark: Ciencia, Medicina, Comunicación y Cultura
Editorial:
Universidad Pompeu Fabra
Referencias:
Lugar: Barcelona; Año: 1997 vol. 7 p. 19 - 28
ISSN:
1135-8521
Resumen:
El propósito de este artículo es presentar algunos de los problemas retórico-comunicativos,que tienen lugar en la reformulación de textos científicos en la forma de noticias de difusión masiva, y los procedimientos discursivos que escogen los periodistas para solucionarlos.Las reflexiones se basan en investigaciones lingüísticas sobre textos escritos y orales, producidospor científicos y periodistas argentinos. Los resultados ilustran de modo general el proceso de transformación del texto producido por el científico en la noticia para el gran público.
