El último Baudelaire: sobre El spleen de París

VENTURINI, SANTIAGO

Santa Fe

Otro; IV Coloquio de Avances de Investigaciones del Centro de Investigaciones Teórico-Literarias; 2016

CEDINTEL (Centro de Investigaciones Teórico-Literarias de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Universidad Nacional del Litoral)

Incluido por primera vez en la edición póstuma de sus Obras Completas (1869), Le Spleen de Paris reúne cincuenta poemas en prosa que Baudelaire publicó en diferentes revistas hasta el momento de su muerte. Este trabajo constituye el primer avance de una investigación en el marco de un proyecto editorial en curso: una nueva traducción y edición crítica de Le Spleen de Paris. En un primer momento se revisará la génesis y la organización de El Spleen. En un segundo momento, se repasarán tres lecturas críticas de la poética baudelairiana: el ya canónico abordaje de Walter Benjamin y dos intervenciones más recientes, firmadas por Jacques Rancière y Antoine Compagnon. En estas lecturas hay un nudo, que concierne de lleno a El Spleen de París: la cuestión del vínculo entre la poética baudelairiana y la modernidad, que puede leerse no sólo en la elección de temas sino, y fundamentalmente, en la proposición de una nueva forma de escritura y en su relación con el orden de la experiencia.