Acerca de la génesis de la Rusticatio Mexicana: la arquitectura peritextual

SUÁREZ, MARCELA A.

Incipit

SECRIT

Lugar: Buenos Aires; Año: 2007 p. 231 - 247

0326-0941

Según Lois (1999-2002: s.p.), ?el viaje por el cuerpo de cada obra no se limita a la fijación  textual, busca la intimidad con el proceso de creación introduciéndose en el taller de escritura del autor a través del análisis de todo el material pre-redaccional y pre-textual que sea posible recopilar [...]?             No es frecuente asistir a la labor que media entre la génesis y la finalización de la obra. La Rusticatio Mexicana nos ofrece la oportunidad de seguir el proceso de transformación entre la editio princeps, un simple esbozo,  y la editio altera. Desde esta óptica proponemos una muestra de la metodología de trabajo de la crítica genética a partir de la consideración de ciertos documentos paratextuales.. Del análisis se deduce que la arquitectura peritextual da cuenta de la evolución creativa y estilística del carmen landivariano así como también hace explícitos algunos de los componentes ideológicos que lo caracterizan.