Etnoherpetología: el caso de los escuerzos de Guanacache

CAIRO, S; QUIROGA L.; SANABRIA E.

Congreso; XIII Congreso Argentino de Herpetología; 2012

La etnoherpetología estudia las relaciones entre las poblaciones humanas y los anfibios y reptiles. Este trabajo tiene como objetivo conocer el valor que tienen los anuros para la comunidad Huarpe Zawa de las lagunas de Guanacache (sur de San Juan, Argentina) y caracterizar el imaginario colectivo construido sobre estos animales. Durante julio de 2011 entrevistamos a miembros de veinte familias que viven en puestos dispersos entre guadales en el Monte sanjuanino. Las entrevistas semi-estructuradas se registraron con un grabador digital y fueron posteriormente transcriptas en un procesador de textos. Los análisis cualitativos de datos textuales se realizaron con la herramienta informática ATLAS.ti. Diferentes interlocutores mencionaron la presencia en la región de un escuerzo pequeño, redondo, de color verde manchado, que vive enterrado y aparece con grandes lluvias o crecientes de la cordillera. Entre los relatos más contados se encontraron rumores y fábulas que hacen referencia a escuerzos que se inflan y explotan cuando se enojan: ?cuando los tocás se revientan, se hinchan?, ?se enojan ellos, es muy común?, ?son malos decía papá?, ?se comienzan a inflar, se llenan de aire y rabean tanto que después ya no pueden, se hacen un globo y se revientan? y se mueren?, ?ataca y se va inflando y se va inflando?. Los entrevistados manifestaron aversión, temor y repulsión, sentimientos asociados al poder que les atribuyen a los escuerzos: representan seres malvados, peligrosos y vengativos. Durante las entrevistas persistía la duda acerca de la especie a la que hacían referencia los pobladores. En marzo de 2012 se realizó el primer registro de Chacophrys pierottii (escuerzo pequeño de hábitos fosoriales) en San Juan. Para los investigadores, C. pierottii es una novedad zoogeografía en la provincia, para el pueblo Huarpe, en cambio, el escuerzo constituye parte del patrimonio cultural intangible desde que sus habitantes tienen memoria.