"Los aborígenes" y "la gringa": aproximación a las fronteras interculturales durante el trabajo con los/as otros/as.

ROSSO CINTIA NATALIA

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Simposio; XLI Simposio Aual. Fronteras. Lo pensado y lo impensado; 2019

Apdeba

Una frontera nos presenta dos opciones detenernos ante ella o buscar la forma de avanzar más allá de la irrupción que nos supone. Muchas veces estos límites son invisibles pero tan fuertes como aquellos que se ven y se palpan, podemos sentir, percibir y pensar que nos protegen, nos enmarcan, nos limitan o nos permiten crecer. Cuando nuestro trabajo se nutre en la interacción con otros individuos, las fronteras con las que nos topamos son múltiples. Pueden separarnos espacios delimitados de género, socioeconómicos, culturales, étnicos, entre otros. Para lograr un diálogo donde la otredad no se constituya en una frontera inamovible sino que se convierta en un desafío se deben negociar construcciones propias y ajenas que permitan un devenir intersubjetivo-cultural que lleven a un entendimiento y un trabajo construido desde el respeto a las diferencias. El objetivo de este trabajo es plantear los interrogantes y los desafíos que surgieron durante el devenir intercultural a partir del trabajo de campo propio con los indígenas moqoit de la provincia argentina de Chaco para reflexionar sobre las fronteras reducidas o extensas que nos supone a todos/as aquellos/as que trabajamos con otras personas.