El valor de las intuiciones semánticas: el caso de las correspondencias sonido-significado

SILVIA CAROLINA SCOTTO

Rosario

Workshop; Coloquio CEFILE 2018; 2018

Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional de Rosario

En este trabajo me propongo evaluar el papel que tienen las intuiciones semánticas, o más ampliamente lingüísticas, de los hablantes acerca de las correspondencias entre palabras y significados, como evidencia de la existencia de relaciones icónicas entre ellos. Mi conjetura es que las decisiones lingüísticas "congruentes" de los hablantes en los tests de iconicidad, fortalecen la tesis que se trata de intuiciones lingüísticas, que no tienen la forma de juicios acerca de los significados, ni tampoco la de juicios expertos. Propongo que podrían considerarse juicios en el sentido más básico de "juicios holísticos", que operan a un nivel sub-personal y de maneras casi automáticas. No obstante ello, defiendo que juegan un papel evidencial en la explicación lingüística (científica y filosófica), aunque la naturaleza de esa evidencia sea indirecta y parcial, en el sentido que debe ser interpretada como un indicio confiable, entre otros, de la existencia de los fenómenos estudiados, la explicación de los cuales no está ni proporcionada ni justificada por dichas intuiciones. Se trata de intuiciones que los hablantes manifiestan en tareas que requieren decisiones lingüísticas, en tanto "saben" detectar fácilmente las mismas congruencias que otros hablantes de su misma comunidad de habla también detectan. No obstante, los hablantes no tienen, por lo regular, conciencia reflexiva ni conocimiento proposicional ni alguna otra forma de percatación de ese aspecto de su competencia, puesto que se trata, en muchos casos, de correspondencias que aun siendo robustas, no son transparentes para ellos. Este caso puede hacer una contribución al debate sobre el carácter y la importancia de las intuiciones semánticas en lingüística y en filosofía del lenguaje.