Ñande reko: el discurso nacionalista en la poesía en guaraní escrita en Paraguay durante la guerra, pre y posguerra del Chaco (1917-1953)

VILLALBA ROJAS, RODRIGO NICOLÁS

Asunción

Taller; IX Taller "Paraguay desde las Ciencias Sociales"; 2016

Grupo de Estudios Sociales sobre Paraguay (UBA), Facultad de Filosofía y Ciencias Humanas (UCNSA)

Hayuna etapa de enorme relevancia en la historia de la literatura paraguaya enlengua guaraní, que aún no ha sido abordada en profundidad. Son las produccionesque circularon durante el segundo cuarto del siglo pasado, marcadoprofundamente por la inestabilidad política, las crisis y su culminación con laGuerra del Chaco (1932-1935) y la Revolución de 1947. Dichas produccionesliterarias fueron el vehículo de una conciencia patriótica, en gran medidarelacionadas con las construcciones político-discursivas iniciadas por losintelectuales de la denominada ?generación del 900?.Nuestrainvestigación apunta a demostrar que los textos líricos en guaraní funcionaroncomo manifestaciones pragmáticas, proyectadas hacia lo extraliterario, quecontribuyeron a dar cohesión a un programa político nacionalista de principiostotalitaristas. Los poetas, aprovechando la condición eminentementeguaraní-parlante de la población, emplearon la lengua para apelarsistemáticamente a las exaltaciones heroicas y al pasado glorioso del Paraguay,y estas producciones fueron aprovechadas por los nacionalistas para obtener laadhesión popular.