Introducción, a cargo de Verónica Tozzi

VERÓNICA TOZZI

Hayden White (autor) El texto histórico como artefacto literario

Paidós

Lugar: Barcelona; Año: 2003; p. 9 - 42

Hayden White. El texto histórico como artefacto literario. Compilación e introducción a cargo de Verónica Tozzi. Traducción a cargo de Verónica Tozzi y Nicolás Lavagnino Este libro es una colección de artículos Hayden White, los cuales no habían sido traducidos al español hasta el momento. He seleccionado estos artículos en particular porque creo que contribuyen a completar y aclarar ciertos puntos de la teoría histórica del autor que han sido mal interpretadas o directamente soslayadas por sus críticos y defensores. El libro incluye una introducción a mi cargo en la que ofrezco una reconstrucción de los aportes más importantes del autor a la filosofía contemporánea de la historia y analizo algunas de las críticas que se le han hecho. Me encargado de la traducción de tres de los cinco artículos y de la revisión de los dos restantes (a cargo de Nicolás Lavagnino). La compilación incluye un trabajo inédito de Hayden White especialmente escrito para la misma y que también he traducido.