La estructura de la Ética

AXEL CHERNIAVSKY

Spinoza. Una cartografía de la Ética

Eudeba

Año: 2015; p. 243 - 260

Dos de las grandes dificultades que presenta la Ética consisten en comprender la continuidad de los argumentos y en alcanzar una visión de conjunto de la obra. Esto se debe sin duda al método geométrico que Spinoza escogió para exponerla. Existen dos herramientas de gran valor para paliar ambas dificultades: el monumental comentario en dos tomos de Martial Gueroult, Spinoza I. Dieu y Spinoza II. L?âme (París, Aubier, 1968 y 1974 respectivamente) y la no menos minuciosa introducción a la Ética en cinco volúmenes de Pierre Macherey (Introduction à l?Étique de Spinoza, París, PUF, 1994-1998). Ninguno de los dos textos ha sido hasta el momento traducido al español. Mientras tanto, nos limitamos a reponer aquí, bajo forma de tablas, la ordenación que propone Gueroult de las partes I y II de la Ética y, Macherey, de las partes III, IV y V. Tal vez el lector halle en este material un modo de enfrentar la aparente discontinuidad y la real enormidad de la obra más trascendente de Spinoza.