Contar el infarto: técnicas narrativas y recursos para la descripción del dolor

CIAPUSCIO GUIOMAR ELENA

Tübingen

Seminario; Seminario de investigación de Romanística Tübingen; 2022

Romanisches Seminar Universidad de Tübingen

Narrar oralmente episodios críticos de salud es una tarea conversacional compleja, porque, por un lado, implica rememorar sucesos en general traumáticos y, por el otro, plantea el desafío de poder verbalizarlos y transmitirlos a otros de manera comprensible, superando la dificultad que supone su carácter muchas veces difuso y, por eso, inefable. Me planteé las siguientes preguntas, focalizando en un género discursivo específico y concentrándose en la perspectiva de los pacientes: ¿qué técnicas de reconstrucción narrativa se emplean en las entrevistas? ¿Cuáles son las características estructurales y funcionales principales que permiten identificarlas? ¿Existe un empleo diferenciado de esas técnicas según el tipo de experiencia que se está reconstruyendo? ¿Cómo comunican los pacientes la calidad y la intensidad del síntoma o dolor? ¿Con qué procedimientos y recursos lingüísticos?