Retratos chilotes: tres miradas desde la literatura

RODRIGUEZ MARIELA EVA

Santiago de Chile, Chile

Conferencia; 51° Congreso Internacional de Americanistas (ICA); 2003

ICA y Universidad de Chile

A partir de un cuento y dos compilaciones de crónicas escritas por tres periodistas que a comienzos del siglo XX recorrieron la Patagonia -Francisco Coloane (Chiloé,1910-2002), Roberto Arlt (Buenos Aires, 1900-1942) y Manuel Andrade Leiva, alias Mandrádel (Chiloé, 1896- 1963)- analizaré diversas percepciones sobre los trabajadores migrantes de la isla de Chiloé (Chile); una población vulnerable, explotada por los terratenientes y marginada por ambos estados, que históricamente desempeñó las tareas manuales más duras y fue víctima de diversos prejuicios y exclusiones. A diferencia de Sarmiento, estos autores no explican la situación de marginalidad de la Patagonia como una consecuencia de la "incorporación de indígenas", de la "vagancia" o la determinación climática, sino como un resultado de las condiciones sociohistóricas y socioeconómicas. Sin embargo, aceptan sin cuestionamiento alguno el término "civilización" que, en estos textos, se ancla espacialmente en la "ciudad" y temporalmente en la idea de "progreso". La ciudad, por un lado, remite a la modernidad tecnológica en contraste con la naturaleza y a lo "culto" en oposición a lo "ignorante". El "progreso", por otro lado, elige como actores sociales a los "pioneros" (a quienes se les atribuye como virtud principal el trabajo) frente a la población nativa que queda, así, ligada a la vagancia.