Studies of Visual Culture in the Latin-American Context. The uses of images in local histories

MALOSETTI COSTA, LAURA

San Pablo - Brasil

Simposio; Simposio Internacional Crise da imagem ou crise das teorias?; 2008

Goethe Institut Sao Paulo

El punto de partida de las reflexiones que siguen ha sido una pregunta por el poder que exhiben ciertas imágenes de persistir en la memoria, de reactivarse después de largos períodos y convocar nuevas vivencias e ideas. Hay imágenes que no sólo no se olvidan sino que adquieren - con el tiempo - nuevos poderes. El poder de las imágenes, su capacidad para ser veneradas, despertar devociones y sostener creencias, generar violencia, ser odiadas, temidas y hasta destruidas, es algo que parece caer por fuera de la institución ?arte?, desbordando sus circuitos y mecanismos de legitimación en las sociedades occidentales modernas. Pero aun cuando una imagen haya sido creada por su autor con la intención de inscribirla e inscribirse en un sistema canónico de valores (el campo del arte, entendido éste como un producto moderno, institucionalizado y regulado por leyes que le son específicas), nada está dicho aún respecto de su vida histórica. Ciertas formas, una vez lanzadas al ruedo de la historia, tienen una deriva propia que escapa o excede la voluntad de sus autores y de ninguna manera parece prefijada por el lugar que ocuparon en la cultura que las vio nacer. Esta cuestión estuvo en el centro de las reflexiones de Aby Warburg y otros investigadores de su Instituto como Fritz Saxl, Rudolf Wittkower, Henri Frankfort o Jan Bialostocki respecto de los problemas de la transmisión cultural en tiempos y distancias largos .