¿ES LA INFORMACIÓN ETNOFARMACOLÓGICA ÚTIL PARA DETECTAR

SVETAZ, LAURA; SORTINO, MAXIMILIANO; DERTIA, MARCOS; DI LIBERTO, MELINA; PETENATTI, ELISA; ALEJANDRO TAPIA; FERESIN, G; FREILE, MONICA; ZACCHINO SUSANA

Mendoza

Simposio; Simposio Nacional de Qu¨ªmica Org¨¢nica; 2009

Sociedad Argentina de Investigaci¨®n en Qu¨ªmica Org¨¢nica

Se evaluaron por actividad antif¨²ngica 474 extractos pertenecientes a 158 especies vegetales (58 familias y 127 g¨¦neros) de cuatro regiones geogr¨¢ficas de Argentina, las cuales fueron separadas en dos grupos: plantas con uso tradicional relacionado con antif¨²ngicos (grupo PCUA) y plantas que no tienen usos tradicionales relacionados con antif¨²ngicos (grupo PSUA). Los principales objetivos de este estudio fueron investigar: (a) si la probabilidad de detectar plantas antif¨²ngicas es significativamente mayor cuando las plantas pertenecen al grupo PCUA, que cuando pertenecen al grupo PSUA; (b) si, dentro del grupo PCUA, la probabilidad de detectar plantas antif¨²ngicas ser¨¢ mayor cuando las plantas son probadas contra dermatofitos que contra levaduras o especies de Aspergillus. (c) si, del n¨²mero total de Concentraciones Inhibitorias M¨ªnimas (CIMs) ¡Ü 1000 ¦Ìg/mL de cada grupo, las CIMs encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 Concentraciones Inhibitorias M¨ªnimas (CIMs) ¡Ü 1000 ¦Ìg/mL de cada grupo, las CIMs encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 Concentraciones Inhibitorias M¨ªnimas (CIMs) ¡Ü 1000 ¦Ìg/mL de cada grupo, las CIMs encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 Concentraciones Inhibitorias M¨ªnimas (CIMs) ¡Ü 1000 ¦Ìg/mL de cada grupo, las CIMs encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 Aspergillus. (c) si, del n¨²mero total de Concentraciones Inhibitorias M¨ªnimas (CIMs) ¡Ü 1000 ¦Ìg/mL de cada grupo, las CIMs encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 ¡Ü 1000 ¦Ìg/mL de cada grupo, las CIMs encontradas en el grupo PCUA son menores (mayor potencia antif¨²ngica) que las del grupo PSUA. Se prepararon extractos Hex, DCM y MeOH de plantas de la Patagonia, el centro-oeste de Argentina (S. Luis, S. Juan y Mendoza), el Litoral (sur de Sta. Fe y E. R¨ªos) y el Chaco Santafesino (norte de Sta. Fe). La actividad antif¨²ngica de los mismos se determin¨® por el m¨¦todo de microdiluci¨®n en caldo siguiendo los lineamientos del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, antes NCCLS).1 Resultados. (a) y (b) Una mayor probabilidad de detectar plantas con propiedades antif¨²ngicas en al menos un hongo y en dermatofitos, se encontr¨® en el grupo PCUA (58 % y 55 % respectivamente) respecto del grupo PSUA (16 % en ambos grupos) (p < 0.01); menor significaci¨®n se encontr¨® contra levaduras (p< 0.05) y la diferencia no fue significativa contra especies de Aspergillus (p > 0.05). (c) Dentro de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 propiedades antif¨²ngicas en al menos un hongo y en dermatofitos, se encontr¨® en el grupo PCUA (58 % y 55 % respectivamente) respecto del grupo PSUA (16 % en ambos grupos) (p < 0.01); menor significaci¨®n se encontr¨® contra levaduras (p< 0.05) y la diferencia no fue significativa contra especies de Aspergillus (p > 0.05). (c) Dentro de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 propiedades antif¨²ngicas en al menos un hongo y en dermatofitos, se encontr¨® en el grupo PCUA (58 % y 55 % respectivamente) respecto del grupo PSUA (16 % en ambos grupos) (p < 0.01); menor significaci¨®n se encontr¨® contra levaduras (p< 0.05) y la diferencia no fue significativa contra especies de Aspergillus (p > 0.05). (c) Dentro de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 propiedades antif¨²ngicas en al menos un hongo y en dermatofitos, se encontr¨® en el grupo PCUA (58 % y 55 % respectivamente) respecto del grupo PSUA (16 % en ambos grupos) (p < 0.01); menor significaci¨®n se encontr¨® contra levaduras (p< 0.05) y la diferencia no fue significativa contra especies de Aspergillus (p > 0.05). (c) Dentro de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 . (a) y (b) Una mayor probabilidad de detectar plantas con propiedades antif¨²ngicas en al menos un hongo y en dermatofitos, se encontr¨® en el grupo PCUA (58 % y 55 % respectivamente) respecto del grupo PSUA (16 % en ambos grupos) (p < 0.01); menor significaci¨®n se encontr¨® contra levaduras (p< 0.05) y la diferencia no fue significativa contra especies de Aspergillus (p > 0.05). (c) Dentro de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).2 Aspergillus (p > 0.05). (c) Dentro de las plantas activas de ambos grupos, plantas del grupo PCUA mostraron una tendencia a tener valores de CIMs m¨¢s bajos, que aquellas del grupo PSUA. Considerando que los dermatofitos son la causa de las infecciones f¨²ngicas superficiales, las cuales son f¨¢cilmente detectadas y su evoluci¨®n puede ser f¨¢cilmente seguida dentro de la Medicina Tradicional, nuestros resultados sugieren que el enfoque etnofarmacol¨®gico es ¨²til para guiar el descubrimiento de plantas de Argentina para infecciones en las cuales las expresiones patol¨®gicas son obvias y por lo tanto su cura se puede observar f¨¢cilmente. A similares conclusiones lleg¨® el Instituto Nac. del C¨¢ncer (EEUU) dentro de un programa de exploraci¨®n de plantas de Sud-Asia contra c¨¢ncer (y luego SIDA).22