"Entre la gratuidad y el compromiso: el valor de lo literario en la revista Sur"

JUDITH PODLUBNE

BOLETIN del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria (FHyA-UNR)

Centro de Estudios de Estudios de Teoría y Crítica Literaria de la Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario

Lugar: Rosario; Año: 2010 p. 47 - 64

1852-0391

Este artículo reescribe las conclusiones de mi investigación doctoral leídas en el Coloquio Internacional "Cuestiones de Valor: cotización, devaluación y mercado literario en América Latina". Su objetivo principal es examinar el consenso establecido en torno a la idea de que la revista Sur se caracterizó por la falta de definición explícita de los criterios estéticos y literarios que prevalecieron en sus páginas. Luego de recomponer el itinerario de juicios críticos que cimentó este consenso, el artículo propone que la realización y posterior publicación de "Moral y literatura" y "Literatura gratuita y literatura comprometida", los dos debates que Sur organizó en 1945, contrarían, o al menos relativizan, la idea de que sus integrantes prefirieron dar por sentadas las pautas que definían el valor estético. Con el objetivo de argumentar esta afirmación, el artículo presenta un análisis contextualizado de las posiciones que recorrieron "Moral y literatura". A partir de este análisis se postula la conclusión de que, en sintonía con la revalorización de las virtudes retóricas de la forma literaria, que los escritores europeos de distintas tendencias, especialmente franceses, impulsan contra la llamada "crisis del lenguaje" desencadenada por el simbolismo y prolongada por las escuelas de vanguardias, los integrantes de Sur coinciden en defender la complementariedad entre forma y contenido, como un modo privilegiado de reestablecer los vínculos entre moral y literatura. Por razones radicalmente heterogéneas, tanto Mallea como Borges quedan al margen de este amplio acuerdo de base que suscribe la mayoría de los escritores de la revista en este debate. En el marco de este acuerdo, la literatura que José Bianco publica en Sur desde mediados de los años treinta, resulta la más representativa de los intereses estéticos que predominan en la revista durante la década posterior.