Tramas de la memoria migrante

FAVERO, BETTINA Y BARTOLUCCI, MÓNICA

Voces y memoria de la inmigración. Mar del Plata en el siglo XX

EUDEM

Lugar: Mar del Plata; Año: 2008; p. 63 - 88

Entre 1880 y 1960, 17 millones de individuos, hombres y mujeres, solos o con sus familias decidieron buscar una nueva vida en horizontes lejanos. Uno de los destinos predilectos fue nuestro país junto con Estados Unidos y Brasil. Eran operarios, artesanos, profesionales y sobre todo campesinos que buscaban en otra parte de Europa o en América una vida distinta. Como sugiere Andreina Di Clementi, atribuir el origen de este imponente éxodo, sólo a la superpoblación y a la miseria sería por lo menos simplificar la trama de un proceso tan complejo. Muchos fueron los motivos que influyeron en la decisión de millones de personas para irse primero, volver a su tierra o quedarse definitivamente lejos de su patria. Por otra parte, durante el proceso de migración es posible evidenciar dos aspectos identitarios de estos grupos de hombres y mujeres. La identidad social en tanto seres pertenecientes a comunidades vulnerables a malas decisiones políticas, cambios económicos, persecuciones raciales, se funde con la identidad privada, con la esencia individual de personas anhelantes de libertad, de superación personal o de aventura. Ahora bien, en la decisión concreta de emigrar, parece pesar este último aspecto al observar que aún cuando la estructura de un país indique síntomas de crisis o degradación, no son todos los que optan por el desarraigo. Se van los que quieren. Conclusión difícil de sostener cuando se advierte que la individualidad, también está limitada por las condiciones estructurales que restringen las posibilidades concretas de partir. Como mencionáramos anteriormente, la decisión de migrar esta condicionada por razones sociales, políticas y económicas pero también está impregnada por decisiones individuales a partir de limitaciones o habilidades personales. Objetividad y subjetividad se enmarañan en dicha situación. El presente trabajo, basado exclusivamente en el recuerdo de algunos protagonistas de este proceso, constituye un intento de revelar el ambiente intangible de los acontecimientos, enfatizando en los aspectos subjetivos del proceso, apelando a los mas íntimo: la memoria individual.