Lugar de enunciación y formaciones imaginarias en los textos de Sonia Sánchez

FELIPA MABEL CABALLERO

Campinas

Jornada; II Jornada Mulheres em Discurso: Lugares de enunciação e corpos em disputa; 2022

Grupo de pesquisa Mulheres em Discurso (MULHERDIS) ? PoEHMaS-IEL/UNICAMP e CNPq

Esta comunicación plantea el análisis de diversos aspectos vinculados a las dimensiones enunciativas y de las formaciones imaginarias en los textos de Sonia Sánchez, mujer que se define a sí misma como sobreviviente de la prostitución, quien ha escrito y firmado tres publicaciones que versan sobre la prostitución, el trabajo sexual y la trata de personas con fines de explotación sexual. Este trabajo plantea una articulación entre las coordenadas enunciativas (Benveniste, [1966] 1980) y las formaciones imaginarias (Pêcheux, [1969] 1978). Esta propuesta de trabajo se detiene en diversos aspectos vinculados con las dimensiones enunciativas y la enunciación como un problema analítico en los textos de Sonia Sánchez. En este sentido, es posible articular y ampliar el análisis de las coordenadas yo-aquí-ahora (Benveniste, [1966] 1980) no como meros deícticos de persona, lugar y tiempo o señalamientos a través de ciertos elementos gramaticales, o como shifters (Jakobson, 1957), ya que esta tesis postula que, en términos enunciativos, estos tres ejes presentan trazos relevantes de las formaciones imaginarias (Pêcheux, [1969] 1978). Por ello, este capítulo propone analizar aspectos de las formas del “yo” y del “lugar”, como marcas de la enunciación, pero desde otro punto de vista analítico, desde la perspectiva que relaciona enunciación e interdiscurso (Orlandi, 1999; Zoppi Fontana, 1997, 1999, 2005; Glozman, 2020).Es por ello, que tiene como objetivo, analizar el funcionamiento de los rasgos gramaticales de primera persona, aspectos de los actos de habla, y los lugares de circulación, abordados aquí, como elementos de las formaciones imaginarias. Plantea un dispositivo teórico-metodológico filiado a la teoría materialista del discurso (Pêcheux, [1975] 2016), que involucra, las nociones de series discursivas (Glozman, 2018, 2019) y trayectos analíticos (Caballero, 2022), considerando las relaciones interdiscursivas entre fragmentos textuales de las publicaciones de Sonia Sánchez y enunciados producidos en condiciones de formulación diferentes.