INVESTIGADORES
GLOZMAN Mara Ruth
informe técnico
Título:
Fundamentación técnica de proyecto de Ley (Honorable Cámara de Diputados de la Nación)
Autor/es:
GLOZMAN, MARA; PUJALTE, MERCEDES; MARADEI, GUADALUPE; TESTA, SASA
Fecha inicio/fin:
2023-04-03/2023-05-08
Naturaleza de la
Producción Tecnológica:
Lingüística
Campo de Aplicación:
Otros campos
Descripción:
La producción tecnológica consiste en la Fundamentación y en la redacción del objeto del proyecto de Ley 1914-D-2023, denominado "Ejercicio del derecho a la utilización de lenguaje inclusivo de género", presentado en la Honorable Cámara de Diputados de la Nación en la fecha 8 de mayo de 2023. La fundamentación fue redactada por un equipo técnico asesor (con mi coordinación general). La fundamentación se organiza en tres partes y se propone demostrar : (i) que hay un extendido marco legal internacional y nacional que garantiza el derecho al uso de variantes de lenguaje inclusivo, (ii) que en Argentina existe un extenso número de resoluciones y guías de universidades y entidades de política pública que avala el uso de diversas variantes de lenguaje inclusivo de género, (iii) que, desde el punto de vista epistémico de los estudios lingüísticos, no hay fundamento alguno o razón científica que permita sustentar la prescripción, prohibición o sanción de formas lingüísticas que circulan socialmente, cuya existencia expresa dimensiones de la variación propia y constitutiva del lenguaje en la sociedad actual. La metodología articula perspectiva de género, análisis de políticas públicas del lenguaje y dos enfoques de estudio del lenguaje con anclaje científico, un enfoque sistémico sobre las lenguas y un enfoque sobre los discursos, sus condiciones de producción, formulación y circulación.
