La délinquance juvénile et son traitement judiciaire en Argentine

GUEMUREMAN, SILVIA

Revue de sciences criminelles et de droit pénal comparé

-DALLOZ

Lugar: PARIS; Año: 2014; p. 227 - 248

En Argentine, l?insécurité liée à la délinquance est un thème d?actualité qui suscite une très grande inquiétude dans l?opinion publique. Quand on parle d??insécurité et de la délinquance, les adolescents et les jeunes sont pointés du doigt et désignés comme les archétypes du danger en la matière.Ainsi, des constructions politico-médiatiques qui relèvent du mythe martèlent «  le développement constant de la délinquance des jeunes », « l?apparition des délits chez les jeunes de plus en plus tôt », « l?indubitable augmentation d?actions délinquantes de plus en plus violentes » et la « flexibilité et la mollesse du système pénal, assimilé à une porte  tournante ? on y entre par un côté et on en sort par l?autre ». Ces mythes, érigés au rang de vérités intangibles, conduisent à des demandes de réforme de la loi pénale concernant les jeunes. Cette nouvelle loi devra se conformer aux dispositions de la Convention internationale des droits de l´enfant, mais en déterminant un âge de responsabilité pénale inférieur à celui en vigueur actuellement, en se basant sur des arguments de « notoriété publique ». C?est là que le raisonnement se met à tourner en rond, voire devient tautologique, car pour justifier l?impérative nécessité de modifier la loi quant à la responsabilité pénale, le discours se nourrit des peurs sociétales et s?appuie sur des mythes intouchables  (Bell, 1964, Guemureman, 2010). En Argentine, il existe encore un manque à combler en matière de production systématisée d?information sûre et fiable sur les questions liées à la sécurité publique, (Guemureman, 1997, 1999, CELS ? rapports annuels, Sozzo, 2002 entre autres).C?est à nous,  spécialistes en sciences sociales, qui faisons de l?étude de phénomènes complexes un impératif rigoureux, qu?incombe l?obligation de produire l?information nécessaire pour positionner les problématiques de manière adéquate et  rendre publics les résultats des recherches, en établissant des certitudes en lieu et place de spéculations, et en balayant les mythes avec la modeste prétention de les remplacer par des études fondées et fiables, susceptibles d?alimenter la conception des politiques publiques.Dans le développement qui suit, nous présenterons un panorama de la délinquance juvénile en Argentine en nous appuyant sur les cas de la ville et de la province de Buenos Aires (Guemureman, 2007 et 2010). Nous commencerons  par une rapide  description  de la loi en vigueur, pour continuer avec l?action de la justice concernant les adolescents et les jeunes (GESPYDH ? Observatoire 2011), en nous intéressant au nombre de  cas traités et à la manière de le faire. La quatrième partie sera consacrée à une cartographie législative relative aux projets de modification du régime de la responsabilité pénale des jeunes. En conclusion, nous insisterons sur l?inconsistance des indicateurs empiriques supposés légitimer les réformes qui durcissent le système pénal