INVESTIGADORES
CARRIO cintia Valeria
congresos y reuniones científicas
Título:
Cuantificación en mocoví
Autor/es:
CARRIÓ, CINTIA
Lugar:
La Pampa
Reunión:
Encuentro; IV Encuentro de Lenguas Indígenas Americanas; 2017
Institución organizadora:
Universidad de La Pampa
Resumen:
El estudio de la cuantificación en mocoví (familia Guaycurú, Argentina) no ha sido analizado en exclusividad, si bien se trató tangencialmente en diferentes tesis sobre la lengua (Gualdieri 1998; Grondona 1998; Carrió 2009; Rabasedas 2016). Allí se informa sobre la existencia de algunas partículas cuya semántica está asociada a la cuantificación de entidades, pero no se desarrollan las características particulares de esas construcciones. Este trabajo tiene por objetivo avanzar en el conocimiento del comportamiento de las construcciones cuantificacionales, nos interesa atender a los procedimientos que permiten asignar interpretaciones a las oraciones que contienen sintagmas nominales cuantificados. Para llevar adelante el análisis, primero rastreamos diferentes marcas que permiten cuantificar construcciones en diferentes contextos, y describimos las propiedades inherentes de los cuantificadores, i. e. las determinadas por su semántica léxica. Luego, más allá de la contribución léxica de los cuantificadores, revisamos sus condicionantes sintácticos y sus posibles combinaciones con otras categorías léxicas a fin de considerar la interacción entre la semántica léxica y los aspectos estructurales del significado. Asimismo, repasamos la funcionalidad sintáctica y mostramos las restricciones formales y los ámbitos de alcance (scope). Para el desarrollo del análisis se tiene en cuenta especialmente la combinación de los cuantificadores con los verbos existenciales, dado que se postula la asociación de rasgos semánticos de este tipo (de existencia) con la carga conceptual de algunos cuantificadores. Esta línea de razonamiento conduce a echar luz sobre otra problemática aun no revisada pero de gran prioridad para la sistematización de la gramática mocoví, esto es, el problema de la definitud. Tener en consideración la generalización de Milsark (1974, 1977) respecto de los efectos de definitud permite avanzar en el estudio individualizado y conjunto de los existenciales y los cuantificadores. Así, se pretende progresar en la organización del sistema léxico y gramatical de la cuantificación en la gramática del mocoví. En relación con el corpus, se trabajan datos obtenidos directamente en campo en diferentes comunidades de la provincia de Santa Fe. De igual manera se consideran datos de segunda mano que focalizan en la variedad del mocoví del Chaco. Se trabajan relatos libres y elicitaciones directas.
