Un caso de orientalismo invertido: la Revista de Oriente (1925-1926) y los modelos de relevo de la civilización occidental

BERGEL, MARTÍN

Prismas. Revista de Historia Intelectual

Universidad Nacional de Quilmes

Lugar: Buenos Aires; Año: 2006 p. 99 - 117

1666-1508

El artículo se detiene en las características de un nuevo discurso sobre el Oriente que surge en Argentina luego de la Primera Guerra Mundial. Se trata de una forma de orientalismo –puesto que prolonga el carácter imaginado atribuido por Edward Said a ese concepto- pero invertido en su valoración. Si en el siglo XIX, y ejemplarmente en Sarmiento, el Oriente había sido confinado a un lugar subalterno, las nuevas representaciones que lo tienen por objeto en los años 1920 desde variados registros y círculos intelectuales –la teosofía, el antipositivismo y anticientificismo de raíces espiritualistas, el antiimperialismo que embarga a una porción importante de espacios de enunciación del período- lo valoran positivamente. Esa revalorización del Oriente tiene en cambio como contrapartida la toma de distancia del Occidente y de la cultura europea hasta entonces incuestionada por las elites culturales. En el límite, ese discurso posibilitará por primera vez que América Latina y algunos fenómenos de Asia y Africa sean pensados ya no en sus diferencias sino en sus homologías, avizorándose así en esos años las condiciones de posibilidad del discurso tercermundista que emergería tras la Segunda Guerra.