El proceso de cristianización de modelos iconográficos paganos en el arte medieval

FERRERO, LORENA ANDREA Y NEYRA, ANDREA VANINA

Ciudad de Buenos Aires

Jornada; XII Jornadas de estudios clásicos: La cultura clásica en la Edad Media.; 2003

Instituto de Estudios Grecolatinos, Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires"

El trabajo que aquí se presenta tiene como temática la influencia de la tradición clásica en la Edad Media, en particular en los escritos sobre animales y sus manifestaciones iconográficas. El tema es amplio, y por consiguiente, se ha determinado el tratamiento exclusivamente de un ser maravilloso, la sirena, y de un texto, el Fisiólogo, ambos para ejemplificar la situación mencionada. La tradición clásica escrita e iconográfica sobre animales jugó un papel importante en la cultura medieval, pero no sin sufrir algunas modificaciones. En el caso del género de los bestiarios –del que elegimos el Fisiólogo-, estos libros incorporaron el saber acerca de la naturaleza heredado de la cultura pagana, pero éste fue resignificado, de manera que fuera posible su adaptación a la nueva realidad cristiana. La tradición clásica escrita e iconográfica sobre animales jugó un papel importante en la cultura medieval, pero no sin sufrir algunas modificaciones. En el caso del género de los bestiarios –del que elegimos el Fisiólogo-, estos libros incorporaron el saber acerca de la naturaleza heredado de la cultura pagana, pero éste fue resignificado, de manera que fuera posible su adaptación a la nueva realidad cristiana. La tradición clásica escrita e iconográfica sobre animales jugó un papel importante en la cultura medieval, pero no sin sufrir algunas modificaciones. En el caso del género de los bestiarios –del que elegimos el Fisiólogo-, estos libros incorporaron el saber acerca de la naturaleza heredado de la cultura pagana, pero éste fue resignificado, de manera que fuera posible su adaptación a la nueva realidad cristiana.