La Vita Burchardi: la construcción de un relato sobre el obispo Burchard y su ciudad

NEYRA, ANDREA VANINA

Actas de las I Jornadas Internacionales de Estudios Clásicos y Medievales Palimpsestos

CEFCAM/CEICAM

Lugar: Bahía Blanca; Año: 2011;

  La Vita Burchardi, escrita por el canónigo Ebbo de Worms luego de la muerte del obispo Burchard acaecida en el año 1025, nos pone a disposición sus datos biográficos. El objetivo de exaltación de su figura impregna toda la biografía y ha marcado la percepción de la ciudad de Worms acerca de su propia historia, conformando una suerte de leyenda que perdura hasta nuestros días y que se encarna en la presencia de Burchard en diferentes manifestaciones culturales. En base al análisis de la Vita y de una obra de teatro simplemente llamada Bischof Burchard (El obispo Burcardo), escrita en 1925 para conmemorar los novecientos años de su fallecimiento, es posible establecer las continuidades interpretativas con respecto tanto al personaje como a la ciudad. Y, si bien las características propias de estas obras dedicadas a exaltar ciertas virtudes y la presencia de ciertos topoi dificultan y entorpecen la obtención de datos limitados a lo fáctico, enriquecen, por otra parte, todo trabajo que intente desentrañar los aspectos legendarios y la construcción de una tradición citadina particular. A modo de conclusión se puede decir que un relato hagiográfico puede perdurar a nivel más general en la historia de una ciudad, manifestándose en diversas celebraciones –como las que tuvieron lugar en Worms en 1925 y en el año 2000 con motivo de los aniversarios del fallecimiento y de la consagración episcopal de Burchard, respectivamente-, en la publicación de volúmenes centrados en las distintas temáticas burchardeanas, en la presencia de esculturas e imágenes, y en la valorización de la arquitectura de su tiempo.