Significación de la tecnología en los manga

PAPALINI VANINA

Versión

Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco

Lugar: México D.F.; Año: 2002 p. 103 - 124

0188-8242

El trabajo que presentamos tiene por objeto rastrear algunas significaciones sociales emergentes de un conjunto de bienes culturales cuyo consumo en la sociedad argentina es reciente: los mangas o historietas y animés japoneses. Al observar la forma en que lo que emerge como nuevo se va haciendo parte de las tendencias generales de lo social, creemos ver cómo lo juvenil, configurado como un segmento específico del mercadeo global, introduce nuevas significaciones sociales que se enlazan con una sociedad transformada. Para este trabajo, hemos seleccionado una muestra de series que tienen como tema común la referencia a la tecnología. El caso de estas historias de ciencia-ficción que aparecen en los mangas es paradojal, por cuanto operan en el campo cultural como crítica de la sociedad actual, emparentándose con la tradición de la utopía literaria, a la vez que son productos orientados a las exigencias de mercado y que, según la tendencia actual en los medios de comunicación, muestran o reflejan la vida cotidiana de sus públicos. Los mangas como objetos partícipes de lo histórico-social, hacen aparecer, figuran y son figurados por los sistemas de significaciones y las simbologías que dan cuenta de lo imaginario social, y en este sentido, permiten pensar la sociedad en su tensión instituyente-instituida. Por último, al analizar estos productos como parte de las videoculturas, también tratamos de captar sus implicancias en cuanto a la modelación de nuevas sensibilidades.