La reproducción social de las familias de asalariado/as citrícolas: el caso de una familia tucumana de Tafí Viejo

VAZQUEZ LABA, VANESA

Salta, Argentina

Congreso; VII Jornadas Nacionales de Historia de las Mujeres – II Congreso Iberoamericano de Estudios de Género; 2003

Universidad Nacional de Salta

El objetivo del presente trabajo es analizar las “estrategias familiares de vida” –o de reproducción social-, que implementan las familias de lo/as asalariado/as de la producción citrícola en la provincia de Tucumán, en el marco de un proceso de evidentes transformaciones económicas, sociales, políticas y culturales.  En esta oportunidad realizaré un estudio de caso sobre la historia de una familia tucumana de la zona de Tafí Viejo, que se encuentra vinculada al “mundo social” que organiza la producción citrícola, ya que alguno/as de sus miembros son trabajadore/as del limón, particularmente en la etapa del empaque de la fruta. Asimismo, la particularidad de su historia radica en que pone en evidencia la importancia del rol de las mujeres dentro del ámbito familiar, a la hora de implementar mecanismos que diseñan para enfrentar situaciones críticas propias del contexto local; pero también, porque cuestiona algunas representaciones sociales en torno a lo “femenino” y “masculino” en el trabajo y la familia. Por lo tanto, para la producción de este trabajo he seguido los lineamientos de la “perspectiva etnosociológica” propuesta por Daniel Bertaux, la cual propone una mirada y un análisis “etno-histórico-sociológico” de las historias familiares para poder comprender la realidad social. La técnica que he empleado para recolectar los datos ha sido “el relato de vida”, como una forma de reconstruir la historia familiar a través del relato de uno de sus miembros y, por medio del cual el/la investigador/a accede al nivel de las significaciones que quiere transmitir la persona que cuenta su vida, pero también, de los referentes, es decir, a las relaciones, las normas y los procesos que estructuran y sustentan la vida social.