Justicia y derechos humanos: el discurso de las sentencias dictadas en causas de protección contra la violencia doméstica en Juzgados de familia

M.L. PARDO

Santiago de Chile

Congreso; XII Congreso Internacional de la Asociación Latinoamericana de Estudios del Discurso; 2017

Asociación Latinoamericana de Estudios del Discurso

Esta investigación es parte de mi proyecto sobre violencia familiar e institucional en el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). El corpus está conformado por 15 sentencias en causas de protección contra la violencia doméstica de Juzgados de Familia de la ciudad de Quilmes, en la Provincia de Buenos Aires. El objetivo de este estudio es analizar lingüísticamente las sentencias de modo de ahondar en el género judicial en el que se insertan estos casos y las formas de resolución del conflicto de la violencia en el seno familiar. La finalidad de esta investigación es transferir estos datos a los juzgados de Quilmes que nos proveyeron las sentencias, así como a la Asociación de mujeres para la justicia con el fin de mejorar las prácticas judiciales vinculadas a la violencia doméstica.Los primeros resultados muestran que se trata de un género discursivo que, más allá de las situaciones particulares de violencia familiar, se manifiesta repetitivo y sin cambios, simplemente, se reduce a ciertas fórmulas, acciones legales preestablecidas o estandarizadas y pautas de comportamiento generalizadas que van en detrimento de una solución certera para estas familias. Se ejerce así una suerte de violencia institucional que no permite atender apropiadamente cada situación particular. Los derechos de las personas que son víctimas de violencia, al igual que los de su entorno (padres, madres, abuelos, hijos, hijastros, parientes, incluso convivientes sin vínculos de sangre, como amigos y parejas) son una vez más vulnerados por la falta de asistencia de la justicia. Por ello, es fundamental, además, prevenir mediante el uso de la justicia situaciones que luego pueden traer consecuencias más graves a todos y cada uno de los miembros de la familia.El marco teórico es el del Análisis Crítico del Discurso en su versión latinoamericana (García da Silva y Pardo Abril, 2010; Montecino, 2010; Resende, 2009) y la metodología cualitativa, para el análisis se utilizarán la teoría de la Tonalización y la de Jerarquización de la información (Pardo, 2011). ESTE TRABAJO ESTÁ ESCRITO COMO CAPÍTULO DE LIBRO Y SERÁ PUBLICADO EN EL LIBRO QUE EDITARA LA DRA. HELGA LELL (VÉASE ESTADO ACTUAL DE LA INVESTIGACIÓN).