La fragmentación del discurso sobre la pobreza y delincuencia en un docudrama argentino

MARIA LAURA PARDO

Bogotá

Congreso; VI Coloquio de la RED Latinoamericana de Análisis del Discurso de la pobreza; 2011

REDLAD Colombia

La espectacularización (Debord, 1994) y la estetización de la pobreza son fenómenos que se dan hoy en los Medios de Comunicación Social como consecuencia de la era posmoderna. Es por esta razón, que en el marco de mi investigación sobre el discurso de la indigencia (Pardo, 2005, 2006 y 2007) he comenzado a indagar este tema, especialmente, en la Televisión argentina. Este trabajo tiene como objetivo analizar el docudrama Policías en acción, producido por Endemol Argentina y que se emite por Canal 13. En él pueden observarse una serie de representaciones construidas a partir de categorías semántico-discursivas (Pardo, 2011) relacionadas con la pobreza y la delincuencia, pobreza y prostitución, pobreza y familia, pobreza y locura, entre otras, desde una cámara testigo que oculta un importante proceso de edición. Este proceso implica, al menos, un cambio discursivo-cognitivo importante a la hora de recuperar la información por parte del espectador, la reelaboración de los focos (Pardo, 1986, 2011). Además de ser uno de los programas más vistos, este permite observar ciertos rasgos y características propias de la posmodernidad como la cuestión de la heroicidad (Forster, 2002), la fragmentación discursiva y de la imagen, el uso de las historias de vida y lo bizarro como elemento nucleador (Glusberg, 1999). El marco de este trabajo es el del Análisis Crítico del Discurso (Wodak y Meyer, 2003) y la metodología es cualitativa. El corpus está conformado por todos los programas emitidos durante fines del 2006 hasta la mitad del 2007, material que ha sido cedido por Endemol, quien además ha participado activamente de la crítica y discusión de este trabajo con los alumnos de mi cátedra: Análisis de los lenguajes de los Medios de Comunicación Social, FFYL, UBA. Este trabajo ha dado origen a varios artículos y capítulos sobre el tema que pueden verse en este informe.