'Aquí estoy yo'. Los perdedores, de Vicente Fillol y el problema del espacio en los testimonios del exilio español

SIMÓN, PAULA

Lisboa

Congreso; Diálogos Ibéricos e Iberoamericanos. VI Congreso Internacional de ALEPH– Asociación de Jóvenes Investigadores de la Literatura Hispánica; 2009

El fin de la Guerra Civil Española en el año 1939 provocó el éxodo masivo de miles de ciudadanos españoles que emprendieron rudimentariamente el camino hacia Francia y fueron detenidos en campos de concentración.  Muchos de ellos lograron trasladarse a otros países que conformaron el gran mapa del exilio español. Como consecuencia de esto contamos en la actualidad con un complejo corpus de testimonios que dan cuenta del drama que vivieron aquellos sujetos. En el presente trabajo nos proponemos abordar uno de esos testimonios, Los perdedores: memorias de un exiliado español de Vicente Fillol, cuya primera edición tuvo lugar en el año 1971 en Venezuela, país que recibió al autor luego de su paso por los campos mencionados. Nos interesa reflexionar acerca de cómo este testimonio se origina a partir del quiebre provocado por la experiencia de la dislocación, es decir, en qué medida el espacio del exilio le permite al sujeto encarar la actividad de la escritura. Desde esa óptica, analizaremos cuáles son las imágenes que se construyen en el texto sobre el espacio español y el del exilio, Venezuela en este caso, y qué sentido adquieren estas imágenes en el discurso. Esto nos permitirá abordar otros problemas vinculados con el contexto de producción y recepción, así como también con los propósitos que se plantea el autor al momento de textualizar su experiencia y los mecanismos narrativos que el “yo testimonial” pone en marcha para construirse como sujeto de la enunciación.