Ficciones inesperadas en la narrativa testimonial concentracionaria española y argentina

SIMÓN POROLLI, PAULA

Quaderns de Filologia. Estudis Lingüistícs

Universitat de Valencia

Lugar: Valencia; Año: 2016 p. 191 - 210

El presente ensayo reflexiona sobre las narrativas testimoniales concentracionarias del siglo XX y XXI desde una perspectiva transnacional teniendo en cuenta dos de ellas: la escrita por los exiliados republicanos españoles en los campos de concentración franceses a partir de 1939 y la producida por los supervivientes de los centros de detención clandestinos en Argentina entre 1976 y 1983. El análisis de las estrategias de ficcionalización y de reelaboración estética de la experiencia permitirá actualizar debates aún vigentes en torno al testimonio: la relación entre estos y la verdad y las diferentes posturas que adoptan los autores acerca del lugar de la literatura en la búsqueda de caminos eficaces para relatar la experiencia traumática.