El discurso de unidad hispanoamericano-árabe: origen y proyección en la diplomacia marroquí

JUAN JOSÉ VAGNI

Tetuán

Congreso; Congreso Internacional Colonialismo, Decolonialismo y postcolonialismo: proceso, discurso y memoria; 2012

Foro de Investigadores del Mundo Árabe y Musulmán (FIMAM), Instituto Cervantes

La idea-fuerza de “hermandad hispanoamericano-arabe” aparece como un discurso motivador y legitimador de los vínculos políticos, económicos y culturales entre Latinoamérica y el mundo árabe a partir del siglo XX. Este pensamiento, surgido desde la simiente del arabismo y el africanismo español en la retórica de la hermandad “hispano-árabe”, se manifiesta en los planteamientos de Rodolfo Gil Benumeya y de Habib Estéfano. Dicho discurso ha circulado entre diferentes actores, momentos históricos y espacios geográficos: la integración de las comunidades árabes en América, el Protectorado Español sobre Marruecos, las “políticas de sustitución” de la diplomacia franquista y la proyección del Marruecos independiente, constituyen los terrenos principales donde se fue abonando esta concepción. Más adelante, este enfoque ha impregnado tanto el discurso como el diseño de algunas acciones de acercamiento entre ambas regiones. Un caso singular se encuentra en la diplomacia marroquí y su aproximación al espacio iberoamericano a partir de la segunda mitad del siglo. Este discurso se ha estructurado y manifestado en una amplia variedad de acciones de diplomacia pública y cultural implementadas por el Reino. Una conjunción de instituciones públicas y privadas, centros de investigación, eventos y personalidades influyentes dan cuenta de esta tendencia