Problemas teórico-metodológicos en el estudio de la producción y circulación transnacional del libro en el colectivo social judío de Buenos Aires

ALEJANDRO DUJOVNE

Museo San Alberto, Córdoba, Argentina

Taller; II Taller de Historia Intelectual; 2010

Programa de Cultura Escrita, Mundo Impreso y Campo Intelectual de la UNC y Programa de Historia Intelectual de la UNQ

Problemas teórico-metodológicos en el estudio de la producción y circulación transnacional del libro en el colectivo social judío de Buenos Aires La tarea más ardua en el estudio de la producción y circulación transnacional del libro en el colectivo social judío de Buenos Aires entre 1919 y 1979, tema de nuestra tesis doctoral, fue la construcción de su objeto. En efecto, al no contar con investigaciones previas que revelaran la existencia de este universo editorial, nuestro principal esfuerzo estuvo dirigido a identificar y objetivar la existencia de centros de producción de libros, canales de circulación, sellos, catálogos y agentes que participaron en la formación de un espacio editorial diferenciado. Esto supuso relevar múltiples fuentes y apoyarse sobre diferentes estrategias de análisis para construir los datos que paulatinamente nos permitieron primero descubrir y luego asir las dimensiones que se revelaban más significativas para dar forma y comprender a este universo. En este sentido, en la ponencia nos proponemos presentar algunos de los problemas más importantes que debimos enfrentar en la definición de la perspectiva teórica y en la construcción de los datos.