INVESTIGADORES
DUJOVNE Miguel Alejandro
congresos y reuniones científicas
Título:
Libros y traducción: una entrada alternativa a la historia de la cultura judía en América Latina
Autor/es:
ALEJANDRO DUJOVNE
Lugar:
Pontificia Universidad Católica de Rio de Janeiro, Brasil
Reunión:
Congreso; Congreso Latin American Studies Association (LASA) 2009 "Repensando las desigualdades"; 2009
Institución organizadora:
Latin American Studies Association (LASA)
Resumen:
El estado de los estudios históricos acerca de la identidad de los judíos latinoamericanos exige explorar nuevas perspectivas y problemas de investigación que posibiliten recuperar la diversidad, pliegues, y matices de esta identidad. En este sentido me interesa discutir las posibilidades y problemas que la sociología e historia de la palabra impresa y la sociología de la traducción ofrecen a partir de un caso de estudio en particular: la formación de catálogos de las editoriales judías en Argentina.