IDIHCS 22126
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES EN HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES
Unidad Ejecutora - UE
capítulos de libros
Título:
Reception of Shakespeare in Argentina
Autor/es:
MIGUEL A. MONTEZANTI
Libro:
Global World of Shakespeare
Editorial:
Prestige Books International
Referencias:
Lugar: New Delhi; Año: 2015; p. 200 - 215
Resumen:
This article aims at reviewing the reception of several dramas composed by Shakespeare in Argentina. The influence of the Dictatorship (1976-1983)upon some translation practices is examined. Two adaptations deserve particular attention: Luis Cano´s El Hamlet de William Shakespeare and Griselda Gambaro´s La Señora Macbeth. References to some political taboos, censorship and allusions are focused on.
