IMHICIHU 13380
INSTITUTO MULTIDISCIPLINARIO DE HISTORIA Y CIENCIAS HUMANAS
Unidad Ejecutora - UE
congresos y reuniones científicas
Título:
¿Mercader o Guerrero? Una variante textual en la Saga de Egill
Autor/es:
BARREIRO, SANTIAGO
Lugar:
Buenos Aires
Reunión:
Jornada; XI Jornadas de Estudios Medievales y XXI Curso de Actualización en Historia Medieval; 2011
Institución organizadora:
Sociedad Argentina de Estudios Medievales - IMHICIHU (CONICET)
Resumen:
En este trabajo buscaremos, en primer lugar, la causa de la decisión de reemplazar, en el manuscrito principal de la Saga de Egill, kaupmaðr ("Mercader") por kappsmaðr ("Guerrero") en las ediciones modernas del capítulo primero de la misma. Luego discutiremos si tal cambioestá realmente justificado, en relación con la representación social de los mercaderes enIslandia durante el período de composición de la saga así como en función de laestructura interna del texto, tras un resumen de la evidencia de los distintos manuscritos y ediciones modernas.
