Iconografía y parábola del mono sabio ¿Cuál elige ser el antropólogo?

ANDREA MASTRANGELO

Buenos Aires, Argentina

Jornada; V Jornadas de Etnografía y Métodos Cualitativos; 2007

Centro de Antropología Social. IDES

La parábola del mono sabio es relatada por una iconografía (no conozco versiones textuales) de tres primates sentados, representados en materiales diversos como madera, arcilla o yeso. Los tres aparentan ser el mismo mono sentado que en un caso se tapa los ojos, en el siguiente los oídos y en el tercero la boca. Como cada figura es independiente de la otra, el orden varía ya que uno puede variar en el orden de las representaciones. En Misiones, mi lugar de trabajo de campo desde 2004, la encontré a la venta, en una talla minuciosa en madera de palo santo, ofrecida por una aborigen guaraní en el portal de acceso a las ruinas jesuíticas de San Ignacio. En este texto, el análisis de esta parábola, será usado para pensar el rol social de la investigación etnográfica de una antropóloga rentada por un Estado que no ve, en un contexto social donde una mega empresa transnacional capitalista no escucha y un grupo de pobladores de una pequeña villa no hablan. Reflexionando sobre el diseño metodológico de la investigación que emprendí, que combina herramientas del trabajo de campo etnográfico, la psicología, la expresión plástica y la comedia del arte, describiré cómo intenté superar las posiciones en las que me encerraba la parábola antedicha, generando un espacio social donde fuese posible dotar de voz a sujetos frágiles y huidizos: un grupo de niños mineros que ejerce la venta ambulante. Analizaré asimismo las alternativas de vinculación entre el juego, lo no representacional, la realidad y la propia identidad y las posibilidades que esto abre en la investigación social con niños.