Del recurso natural a la plantación: condiciones de trabajo en la producción forestal del N de Misiones

ANDREA MASTRANGELO, VERÓNICA SCALERANDI, MARIANELA FIGUEROA

Posadas

Seminario; IV Reunión del Grupo de Estudios Rurales y Desarrollo. Campesinado y agroindustria: análisis sobre las transformaciones socioproductivas en Misiones; 2010

Grupo de estudios rurales y desarrollo, UNaM

Este artículo forma parte de una investigación mayor orientada a describir las condiciones de trabajo en producciones agrícolas en expansión en Argentina, al momento presente (PICT 676/2006, compara fruticultura en N de Patagonia y forestación en el NO de Misiones). En la construcción de este objeto de estudio, fue interesante descubrir que los estudios sociales de las grandes inversiones en áreas rurales parecían agruparse en forma bipolar. Un conjunto de investigaciones las condena como generadoras de exclusión, concentración de la propiedad o por crear enclaves que una vez cumplido su ciclo de vida “no dejan nada” en el sitio donde se localizan En el polo opuesto y centradas en metodologías cuantitativas aparecen las evaluaciones socioambientales de las empresas, que “tiñen de verde” los “impactos negativos” de los procesos de transformación social que acompañan la acumulación originaria. Situándonos en este panorama, elegimos abordar el objeto de modo que la descripción de las condiciones y medio ambiente de trabajo actual sea entendida como resultado de un proceso histórico de estructuración y desestructuración de relaciones de clase en torno a modos de producción y reproducción del uso capitalista de la naturaleza. Para ello, en este artículo se analiza el proceso histórico de aprovechamiento forestal en el Alto Paraná misionero entre 1874 y 2010, revisando las relaciones sociales de producción que se fueron constituyendo en este proceso histórico, la segmentación étnica de las tareas forestales y los medios de producción utilizados. Este análisis posibilita determinar los territorios que articula la explotación forestal en el último siglo en el N de Misiones. A la vez que permite situar las trayectorias de las familias y unidades domésticas de trabajadores, su migración interna e internacional y los procesos de campesinización/urbanización en base a los cuales tratan de garantizarse la reproducción social. La intención final de este abordaje es aportar a la comprensión de los impactos socioambientales de la reforestación con monocultivo de coníferas para pasta celulósica.