Especies arbóreas como ?texto? en contextos pluriculturales? la conservación como pretexto? La conservación como pretextoEspecies arbóreas como ?texto? en contextos pluriculturales? la conservación como pretexto? La conservación como pretexto

POCHETTINO, MARÍA LELIA; LAMBARÉ, D. ALEJANDRA; STAMPELLA, PABLO; DOUMECQ, MARÍA BELÉN; GHIANI ECHENIQUE, NAIQUEN

Actas de la XI Reunión de Antropología del Mercosur. Diálogos, prácticas y visiones desde el Sur.

Universidad de La República

Lugar: Montevideo; Año: 2016; p. 1 - 18

A 100 años de su definición como disciplina, Alcorn (1995) proponía considerar el objeto de estudio etnobotánico a modo de texto (sensu Ricoeur) cuyo significado se derivaría parcialmente del contexto natural, social y cultural. Desde esta perspectiva, el objeto de esta contribución es analizar el significado de tres taxones arbóreos que presentan características similares y disímiles en su relación con las poblaciones humanas de sendas áreas de Argentina. Estas especie son: 1- ?durazno? (Prunus persica) de la Quebrada, introducido tempranamente en la provincia de Jujuy, asimilado a los cultivos locales y considerado identitario por los pobladores locales; 2-  varios ?cítricos? (Citrus spp.), también introducidos precozmente por los jesuitas, altamente apreciados por los pobladores de Misiones, pero dado su carácter de asilvestrados y exóticos, combatidos por los gestores de las áreas protegidas; 3- ?tala? (Celtis ehrenbergiana), árbol nativo del litoral del Río de la Plata, donde da nombre a formaciones boscosas, utilizado localmente a nivel de sobre-explotación y motivo de diseño de áreas protegidas. Mediante el análisis diacrónico del uso y gestión de estas especies en las zonas mencionadas, se discuten: 1- las similitudes y diferencias ya referidas en su vinculación con las comunidades locales, 2- las estrategias de conservación,  a partir de los diferentes contextos en que se insertan y  3- su constitución como patrimonio inmaterial  de estas poblaciones.Alcorn, J. 1995. The scope and aims of ethnobotany in a developing world. En: Schultes, R. E. & S. von Reis (eds.). Etnobotany. Evolution of a discipline. Portland, Dioscorides Press.