La memoria popular: apuntes en torno a la historia oral, el documental, la literatura y la historia traumática

NÉSTOR BÓRQUEZ; JUAN ANTONIO ENNIS

Río Gallegos

Jornada; VIII Jornadas de Hermenéutica Aplicada. “Lo Popular”; 2008

Universidad Nacional de la Patagonia Austral

<!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> Un terreno especialmente fructífero para el trabajo sobre el acontecimiento histórico traumático, en la medida en la cual supone un examen de la historia de un colectivo a partir de los relatos individuales, es el de la historia oral. En este marco, el caso de la guerra civil española y la dictadura franquista constituyen el terreno de trabajos pioneros, como Blood of Spain (1979), de Ronald Fraser, que se ocupa de la experiencia traumática en el momento de peligro que supone todo recambio generacional. La historia oral parece responder en este punto a la figura del cronista que describe la tercera de las Tesis sobre el concepto de la historia de Walter Benjamin, y adquiere relevancia en la medida en la cual es cada vez más notoria su incorporación entre los materiales de estas ficciones de la memoria. Así, interesa el rescate y plasmación de microhistorias de protagonistas, sobrevivientes y familiares de las víctimas, que funcionan como punto de partida ficcional o como fuente primaria insoslayable dentro del género documental. El presente trabajo pretende articular algunas reflexiones iniciales en torno al lugar de la historia oral y el testimonio en un conjunto de producciones de la literatura y el documental español contemporáneo que se ocupan del problema de la elaboración del pasado traumático reciente.