Environnement et droit(s) à la ville à Buenos Aires

MELÉ, PATRICE; MERLINSKY, MARÍA GABRIELA

Otro; Colloque international : Habiter les villes latino-américaines Nouvelles approches et interdisciplinarité dans les recherches urbaines.; 2019

IHEAL

Les villes latino-américaines sont caractérisées par l?intensité des revendications et des controverses sur la reconnaissance des droits des populations. Dans ce contexte, l?institutionnalisation des droits à l?inclusion sociale, celle du droit au logement et celle du droit à un environnement sain sont souvent considérés comme des processus connaissant des évolutions parallèles et cumulatives. Or, paradoxalement, on observe une certaine déconnexion entre les groupes et institutions qui portent la question du droit à la ville et celles qui prônent l?élargissement des droits à l?environnement. Cette communication interroge les débats sur les droits des populations dans la ville Buenos Aires à partir de l?étude de situations de mobilisation, de conflit ou controverse. Nous analysons différentes modalités des relations entre l?environnement - considéré comme valeur et mais aussi comme cadre d?action - et d?autres domaines de l?action publique urbaine. Nous focalisons notre analyse sur des situations dans lesquelles des tensions ou des complémentarités entre renforcement de l?action publique environnementale et d?autres demandes de droits s?expriment. Nous analysons d?abord le caractère ambivalent des effets de la judiciarisation de la question environnementale, puis les tensions entre droits au logement et prise en compte des risques environnementaux, d?une part, et protections des parcs et espaces naturels, d?autre part, pour terminer par les tentatives d?associations environnementales de peser sur les modalités de l?expansion urbaine en protégeant les zones humides. Au total, au-delà des définitions normatives du droit à la ville et du droit à l?environnement ancrées dans différentes théories ou traditions disciplinaires, il nous a semblé important de mettre en évidence, ici, l?existence de définitions pragmatiques de ces notions en situation à partir de leurs re-signification et de leurs effets dans différents contextes urbains.